Millie Morgan hits thrift stores in Los Angeles with Jay David, hunting for hidden gems, talking wardrobe, and turning a casual shopping trip into a fun, behind-the-scenes day in the life.